Au Pair Q&A with Jamie P.

Hi guys!

Today I have a very special guest, who is going to tell you something about his experiences with au pairs. And some of you may have already figured out, it is my lovely host kid Jamie.


How would you explain the word "au pair"?

It is a like a big sister and nanny at the same time, who lives in a host family for some months.

When did you have your first au pair?

Like two years ago, when I was eight.

How many au pairs did you alreday have?

Five including you, although one of them didn't stay for very long because she was homesick.

Where were they from?

Germany, Austria and Switzerland.

Do you like having an au pair?

Yeah, cause they're really nice and they can always play with you.

Tell me the good and bad things about having one.

The good thing is that they can play with you when your mommy and daddy aren't there. There's not really a bad thing. It is just annoying because they don't get to stay for very long and you end up getting really used to them, so you don't want them to leave.

Would you recommend other people to get or to be an au pair?

Depends, if you like handeling children, you can be an au pair.
And for parents, that both have to work, it's good because an au pair can entertain their kids and take them to school.

Could you give some advice for a person that wants to be an au pair?

You should play with the kids. And if they don't want to do/play the same thing, you should try and find a solution to make both of them happy.
I wouldn't like an au pair who tells us we should do something they should actually do (like the laundry), because they are getting paid for that.
And another thing: You need to know if you really want to do the job because there is no point of doing it if you're going to be sad the whole day. That wouldn't be fun for the au pair or for the kids.
And you should try to be fun most of the time. Only if the kids have to do something like their homework, you can be strict - but don't be too strict with everything.

 

Is there anything you'd like to say?

You're the best au pair ever Kitty Kat <3

Wochenrückblick #2 (german and english)

Buon giorno!

Ich hoffe ihr hattet alle eine schöne Woche! Meine war relativ entspannt, bis auf die Tatsache, dass meine Gastkinder wieder zur Schule mussten - und daher nicht die beste Laune hatten. Ratet mal, wer's abbekommen hat? Aber dadurch habe ich mir natürlich nicht meine Laune verderben lassen! 

Den Montag habe ich natürlich total genutzt, denn wie jeder weiß, soll man die Woche richtig starten! Ich lag die meiste Zeit nur herum und hab mir meine geliebten Dokus angeguckt, da das Wetter relativ bescheiden war - grau und regnerisch, so wie man es von England erwartet..

Am Dienstag sah die ganze Sache jedoch schon wieder anders aus, da das Wetter einfach fabelhaft war! Ein wenig windig, aber dafür sehr sonnig :) Das muss man natürlich ausnutzen, weswegen Klara, Saskia und ich den Tag im Hyde Tag verbrachten und dort ein Picknick machten.

Der Mittwoch war wohl der außergewöhnlichste Tag dieser Woche, da Klara und ich einen Hindu-Tempel ansahen. Dieser soll angeblich der erste traditionelle in Europa sein, was allerdings weniger glaubwürdig ist, da er erst 1995 gebaut wurde... Wie dem auch sei, Shri Swaminarayan Mandir (Name des Tempels), befindet sich im Nord/Westen Londons in dem Stadtteil Brent. Und wieder einmal ist mir aufgefallen, wie froh ich bin, in Putney gelandet zu sein! Nachdem wir mit der Besichtigung fertig waren, mussten wir die Informationen erstmal bei einer ordentlichen Mahlzeit verinnerlichen - und was liegt da näher als schwedische Fleischbällchen von IKEA? Ihr könnt euch nicht vorstellen wie sehr Klara sich gefreut hat, als wir das blau-gelbe Gebäude entdeckten :D
Als wir uns wieder vollkommen gestärkt fühlten, machten wir uns auf den Weg mach Hampstead, da Klara ihren Kleiderschrank aussortieren wollte. Die ausgemisteten Sachen kann man momentan bei H&M abgeben (welche diese dann recyceln lassen) um im Austausch wiederum einen Gutschein zu bekommen.

 

 

 

Hinter den Kulissen...

Am Donnerstag entschieden wir (wenn ich von wir rede, meine ich generell Klara und mich :D ) uns dafür, an der Themse joggen zu gehen, da wir die vorigen Tage größtenteils mit Essen verbracht hatten. Dort trafen wir zufälligerweise auf Lisa, welche wir auch hier in London kennenlernten und hoffentlich bald wiedersehen!

Der Freitag war nicht sonderlich spannend, da ich abends babysitten musste - das einzige erwähnenswerte war die Pizza, die meine Gastkinder und ich uns abends machten :D

Am Samstag stand hingegen etwas interessantes an, weshalb der Tag auch schon früh startete. Wahrscheinlich habt ihr alle von den Erdbeben in Equador gehört, oder? Hier in London, genauer gesagt in Peckham, fand aufgrund dessen ein Charity Event statt, bei dem Getränke und equadorianisches Essen verkauft wurden. Der Erlös wird dann an die Erdbebenopfer gehen...
Auf diesem "Fest" waren Gabo, Klara und ich jedenfalls, da Gabo gebürtig aus Equador kommt und auch noch ein großer Teil seiner Familie dort lebt - ihnen ist jedoch glücklicher Weise nichts passiert.

Way too cold... 

 

 

Unser Sonntag war eigentlich so, wie man sich einen Sonntag vorstellt - spätes Frühstück(Crêpes!), was leckeres kochen, Dr. House gucken, abends mit einem Freund essen gehen. Also ein wunderschönes Ende der Woche :)

Uuuuund das wars auch schon! Ich habe mir vorgenommen, diese Posts jede Woche zu machen, da mir aufgefallen ist, wie viel man vergisst. Nicht nur, was man letztes Jahr gemacht hat, sondern auch vor ein paar Tagen und das ist irgendwie erschreckend... Deshalb werde ich jetzt versuchen, meine letzten 2 1/2 Monate in London auf dem Blog in einer Art Tagebuch festzuhalten. Hoffen wir es klappt!

Hi there!

Hope you've all had a great week! Mine was rather laid back, as I had to babysit my host children on Friday evening and helped Klara to look after the cutest baby ever on Saturday. Oh I almost forgot that Natasha and Jamie had to get back to school this week, so their mood wasn't the best and guess who had to suffer because of that? :D 
Nevertheless, I really enjoyed my week! 

Monday: You know how people say you should start your week right? Well, these people are just gonna shake their heads in a second - I stayed in bed most of the day with some food and my beloved documentaries. To my defense, the weather really wasn't that great... grey and rainy most of the day, so at least I didn't feel like I was waisting my day! 

Tuesday just started right - the weather was beautiful and Klara, Saskia and I had a picnic in Hyde Park. Sunshine, food and good company - what else could you ask for? 

On Wednesday, Klara and I decided to experience some Indian culture and therefore went to the Shri Swaminarayan Mandir, which was the very first traditional Hindu temple in Europe. (Don't really believe that, but that's what they said!). The temple is located in Brent, north-west London, so we also had the chance to explore a new part of the city. (Which wasn't exciting at all and I am so glad that I ended up in Putney!). And while we tried to process all the information we've just heard and read, we had to get some nice food - what else. We were actually planning on having some indian food, when Klara discovered a huge building painted in blue and yellow. You all know what that means - IKEA! 
After our delicious swedish lunch, we had some time left and decided to go back to Klara's place and get rid of all the clothes she doesn't need anymore because H&M has a special offer at the moment. You give them your old things,which will get recycled, and in exchange you receive a voucher! 

Thursday: After just eating for three days straight, Klara and I went on a run along the Themse. Surprisingly, we met a girl we haven't seen in quite a long time, so it was nice to catch up! Back home, we cooked lunch and chilled for the rest of the time. 

Friday was just as exciting as Monday! The only thing worth mentioning was the pizza the kids and I had for dinner :D I went to bed early because me and my friends had some plans for the next day!

On Saturday Gabo, Klara and I met in Peckham to go to a charity festival, where money for the victims of the earthquake in Ecuador was raised. (For those of you who don't know, Gabo is originally from Ecuador.). We had some ecuadorian food, which you can see on some of the pictures. I have no idea what we were eating but it was really delicious! 
In the evening, Klara and I stayed home to look babysit Abel, who was 3 months old and smiled most of the time :)

The Sunday was ... kind of like you would imagine a Sunday :D We've had pancakes for breakfast, watched some Dr. House, did some crafting (well, Klara did) and went out for dinner with a friend in the evening. So perfect end of the week! :)

5 Things I Really Do Not Like... (german and english)

... about London.

Hallo meine Lieben,

Ich hoffe ihr genießt das schöne Wetter momentan, welches sich sogar schon in London hat blicken lassen! In diesem Post möchte ich euch, wie die Überschrift schon sagt, 5 Dinge über London erzählen, die mir nicht gefallen.
Und zum ersten Mal habe ich dies sogar auch auf Englisch übersetzt, hoffen wir mal, dass nicht zu viele Fehler drin sind! :D

Punkt Nummer eins: Ich weiß nicht ob ich das vorher schon einmal erwähnt habe, aber es ist komischerweise unglaublich schwer waschechte Briten kennenzulernen. Jeder hatte in irgendeiner Art und Weise einen Migrationshintergrund und wenn man mal denkt einen Engländer getroffen zu haben, stellt sich wenig später heraus, dass dieser aus Kanada, Neuseeland, Südafrika oder einem anderen englischsprachigem Land kommt... Klaras und mein Ziel ist es also uns in den verbleibenden 2 1/2 Monaten auf die spannende und gefährliche Reise nach britischen Freunden zu machen :D

Punkt Nummer zwei ist relativ offensichtlich, wenn man bedenkt, dass London die Hauptstadt Englands ist - es ist unglaublich viel los und das vor allem am Wochenende, denn da ist Touri Time! Aus diesem Grund halten wir uns mittlerweile zu dieser Zeit so gut es geht vom Zentrum fern, denn dieses Getümmel ist echt sehr anstrengend. Besonders, wenn man einen Termin hat und nicht nur die Straßen total überfüllt sind, sondern auch die Bürgersteige. Ist eigentlich komisch, das jetzt so zu sagen, da ich vor acht Monaten ja selber noch der totale Tourist war, aber diese Menschenmassen machen alles ein wenig komplizierter und weniger genießbar. Abe hey, jeder ist von zeit zu Zeit mal Tourist und ich mags auch total neue Städte zu entdecken, aber jetzt weiß ich, wie es für die Ortsansässigen ist :D

Auch der nächste Punkt wird niemanden überraschen: die Preise sind für so ziemlich alles sehr hoch. Solange man nicht in Euro umrechnet geht das auch noch, aber wenn man sich dann tatsächlich Gedanken über die deutschen Preise macht, kriegt man doch einen Schreck. Ich weiß wirklich nicht, wie Studenten sich hier über Wasser halten - die Miete, das Essen, der Transport, Studiengebühren et cetera. Es fühlt sich so an, als wäre das kostenlose Leitungswasser, welches man in jedem Restaurant (meist) unaufgefordert bekommt, der einzige Lichtblick für den Geldbeutel.

Número cuatro: Die Zeit, die ich hier bis jetzt in öffentlichen Transportmittel verbracht habe, möchte ich lieber gar nicht wissen... Mehrmals die Woche fahre ich eine Stunde zu Klara oder ins Zentrum, nur um für ein paar Stunden zu quatschen, essen oder vielleicht einen Film zu gucken, um dann wieder eine Stunde zurück zu fahren. In Deutschland wäre ich niemals auf die Idee gekommen, eine Freundin, die beispielsweise nahe Köln wohnt, mehrmals die Woche zu besuchen, nur um ein wenig zu reden. Aber hier in London funktionieren die Uhren irgendwie anders und es ist ja jetzt nicht so, als hätte ich unglaublich viel wichtigeres zu tun :D Aber trotzdem!

Fünf: Diesen Punkt habe ich vorher schon mal angesprochen - es geht um die Wärmedämmung in den englischen Häusern, welche zumindest in den älteren Gebäuden (also fast alle?!) so gut wie nicht existent ist. Im Winter friert man sich hier nämlich teilweise den Ar*** ab! Ein weiterer Grund, warum London in den wärmeren Jahreszeiten einfach schöner ist :)

Das waren also die fünf Dinge, die mich an London stören! Aber wenn ich ganz ehrlich bin, dann weiß ich jetzt schon, dass ich einige davon vermissen werde, sobald ich wieder zurück in Deutschland bin. Natürlich ist es schade, so "wenige" Briten zu kennen, aber auf der anderen Seite habe ich dadurch mit Menschen aus unfassbar vielen verschiedenen Ländern geredet Und die langen Zeiten im Bus oder der Tube gaben mir Zeit zu lesen, meine Woche zu planen oder einfach mit ein wenig Musik abzuschalten. Aber zu den hohen Preisen oder der schlechten Isolierung finde ich bei aller Liebe keine Vorteile :D

So Kinnas, jetzt ist auch genuch hier! Ich hoffe der Post hat euch gefallen :)

xx

Hi guys!

I hope you are all doing great, especially since the weather got so nice :)
The moment that I planned for such a long time has come  - I am going to try and write my posts not only in German, but also in English. I have thought about it many times but I was always so insecure about making mistakes but seriously, screw that! My friends, who are not from Germany, can finally understand my posts and I'll also have the chance to improve my English.

Enough said, it's time to actually tell you the things that I do not like about London, as it says in the title. I have been living here for eight months now and eventhough I really love this city and realise each and every day how lucky I am to get the opportunity to be here, there are some things that just suck. Like, a lot.

Number one: Let's start with something no one would expect - It is unbelievably hard to meet british people! I mean, you obviously see them walking around in their posh suits and dresses, making their way to work, but other than that? I feel like most people you really have the chance to communicate with - let's say in a cafe, restaurant, club et cetera, are from everywhere around the world - just not England :D
That's why Klara and I set the goal to make some british friends before we leave England in 2 1/2 months (holy shit, that's way too soon!).

Number two: As everyone knows, London is the capital of England, so it has the common characteristics of a big city - it is not only loud and exciting, but also really crowded. Way too many tourists, especially on the weekend. It might sound really strange to hear that as I was a tourist in London 8 months ago as well. I mean everyone is a tourist from time to time, right? And the thing is, everyone around you can tell. Why? Because you're walking way too slowly for people who have to get somewhere on time, you're taking pictures of EVERYTHING eventhough it is not pretty or 1279235970 other people have already taken a picture of the exact same thing. Don't get me wrong, I like tourists! I mean, I can't blame them for wanting to see a beautiful city and exploring another culture - I just don't like over-crowded places, cause I always get so stressed out :D

Number four: Something that has to do with London being the capital are the unbelievably high prices for almost everthing. Except for tab water, which you get for free in every Restaurant without asking (Germany, you have somehting to catch up on!), which doesn't make huge difference in my purse. But as my mom always says, you should appreciate the small things in life :D But seriously, I don't know how students actually manage to pay for a flat, food, university et cetera... Props to you, guys!

Point número cuatro: It always takes so long to get from A to B. When I want to see Klara, I always spend one hour in the tube or if we meet in the centre it's one hour on the bus. The crazy thing is, that you are still in the same city! In Germany, where I live, I would be in a completly different and kind of big city in like 35 minutes - which was already a big deal for me eight months ago. I would have never visited a friend several times a week if that persons lived more than half an hour away from my place. For me, it would almost be like going to Cologn every second day, just to catch up with a friend and watch a movie together, maybe go to a restaurant. Seems crazy when you think about it, doesn't it? 

Well, the last thing is just quite annoying in the winter, when it is freezing cold. Not only outside, but also inside the house because the heat insulation is (most of the time) just really shitty. Sorry for my language, but I was freezing my butt off this winter! That's why I am even more excited for summer this year :))

That's it for now I guess! But should I tell you something? I know for sure that I am going to miss some of these things, when I am back in Germany because there is (almost) always a good side to them. Yes, it's hard to meet british people, but on the other side you have the chance to talk to people from all around the world, as London is such an international city. The long rides on the bus allow me to read a lot or plan my week, as there is not a lot to do other than that. I'm not gonna lie, I don't see any advantages concerning the high prices or the cold in the winter - so I'm not going to miss them!

Hope you enjoyed reading!

xx

Wochenrückblick

Unglaublich, jetzt bin ich tatsächlich schon wieder seit über 2 Wochen in England... Die Zeit hier vergeht einfach viel zu schnell! Was allerdings auch daran liegen könnte, dass das Wetter tatsächlich besser wird uuuuund Jara von Mittwoch bis Sonntag hier war :))
Deshalb werde ich euch jetzt einfach mal ein bisschen von meinen Highlights der Woche erzählen und euch einige Bilder zeigen:

An Jaras erstem Tag haben wir uns auf den Weg nach Notting Hill gemacht und holy, ist das schön! Warum war ich da vorher noch nicht?! Also für alle, die ein paar Tage in London sind, Notting Hill is the place to go! Da wir an einem Mittwoch da waren, haute uns der Portobello Road Market jetzt nicht so vom Hocker, aber am Wochenende ist hier ordentlich was los! Mich haben vielmehr die wunderschönen Gebäude und diese Idylle beeindruckt - Notting Hill hat einfach unglaublich viel Charme!

Wer ist bitte so böse und hängt sich eine Spinne
an die Hauswand?

Unser Essen von diesem Tag kann ich euch ebenfalls nicht vorenthalten, denn es war das erste Mal, dass ich in einem raw & vegan Restaurant ("nama") war und ich muss zugeben, es war überraschend köstlich :D

"Italien Pasta" aka Zucchini Spaghetti mit getrockneten Tomaten und Oliven

"Pad Thai"

Am Tag danach mussten wir selbstverständlich einen Shoppingtag im Westfield einlegen, wo wir dann abermals vegan essen ging - dieses mal stand jedoch Sushi auf dem Programm!
Den Freitag starteten wir mit Klara und zwei Französinnen im Le Pain Quotidien mit einem leckeren Frühstück um danach für den Camden Market gestärkt zu sein. Davor schlenderten wir auch noch einmal über den Shepherd's Bush Market, welcher jedoch (zumindest an einem Freitag) weniger empfehlenswert ist. Das schöne Wetter ließ sich an diesem Tag leider nicht mehr blicken, weshalb wir uns nicht sehr lange in Camden aufhielten, um schnell wieder in mein warmes Bettchen zu können.



Man achte auf den Mann
rechts.

Es hat wirklich wie aus Eimern geschüttet ...

Am Samstag ruhten wir uns größtenteils aus, da so viel Sightseeing einen echt müde machen kann! Wir gingen abends nur noch beim "Bill's" essen und danach in die Neuverfilmung von Dschungelbuch, welcher meiner Meinung nach sehr süß und sehenswert ist :)

Der Sonntag startete für uns relativ früh, da wir noch nach Hampstead wollten, um auf dem Heath zu picknicken und die wunderschöne Aussicht zu genießen. Auf dem Weg nach oben kamen wir aber noch mit einer zauberhaften, älteren Dame ins Gespräch, die uns gleich ihr halbes Leben erzählte und uns sehr den Tag versüßte - in London wird's einfach (fast) nie langweilig! Und da das Wetter an diesem Tag einfach traumhaft war, konnten wir uns sogar sonnen :))

Sorry Jara,aber wir haben echt kein
vernünftiges Bild hinbekommen :D

Gegen halb drei hieß es dann Abschied von Jara nehmen. Danke für diese ereignisreichen 5 Tage meine Liebe <3
Klara und ich entschlossen uns, das Wochenende im Hyde Park ausklingen zu lassen und lagen so noch bis fast halb 8 in der Sonne, wo wir uns sogar einen kleinen Sonnenbrand einfingen!? Hoffentlich bleibt das Wetter so...

Und das wars auch schon von meiner Woche!
Bald sollten ein wenig spannendere Sachen kommen, da Klara und ich uns für die letzten Monate einiges vorgenommen haben - so stay tuned! :)

Was sich in London so geändert hat

Servus!

Seit zwei Tagen bin ich nun zurück in England. Mein Kurzurlaub in Deutschland war wirklich wunderschön und hat mir sehr gut getan - auch, wenn ich nichts "besonderes" unternommen habe. Und das ist alles andere als negativ, denn so ein wenig Alltag back in da hood kann sehr schön sein!
Wenn ich so auf die Woche zurück blicke, dann fällt mir auf, dass sich alles größtenteils ums Essen gedreht hat :D Angrillen mit der Familie, das Osteressen, Pancakes bei Cati, russische Pilmeni bei Jenny und Julia, Burger essen Im LakeSideInn, Frühstück mit meiner Mama und so weiter und sofort. Und seltsamer Weise ist mir genau hier aufgefallen, dass sich einiges durch mein gap year geändert hat?! Und genau aus diesem Grund fange ich jetzt auch mit meinen ...

... Essgewohnheiten an!:

Hier hat sich also tatsächlich was geändert. Ich weiß nicht, wie es passieren konnte, aber mittlerweile esse ich tatsächlich ein wenig Fisch und Käse. Das wäre für mich vor einem Jahr noch undenkbar gewesen und jeder, der mich länger kennt und von der furchteinflößenden Käsegefängnisgeschichte weiß, wird wahrscheinlich ein wenig überrascht sein :D
Woran das liegt habe ich dann auch herausgefunden: ich muss hier 4x die Woche kochen. Und da ich dann keine Lust habe nur die Beilagen zu essen oder, noch viel schlimmer, ein weiteres Gericht für mich zu kreieren (die deutsche Sprache macht mich fertig), wird eben (fast immer) gegessen, was auf den Tisch kommt!

So sehe ich aus, wenn ich auf Essen warte...
(Hier haben wir sogar tatsächlich über Essen geredet - traurig aber wahr :D )

Der Umgang mit den Kindern:

Ich glaube hier hat sich am meisten geändert, aber das ist glaube ich völlig normal. Wenn man sein Jahr als Au Pair gerade beginnt, dann ist man meist noch sehr unsicher wie man am besten mit den Kindern umgehen sollte. Man muss herausfinden, welche Erziehung die Gasteltern für richtig befinden, wann die Kinder einen anlügen, die Situation ernst ist oder man rumalbern kann. Und meiner Meinung nach war das am Anfang gar nicht so einfach! Ich habe des Öfteren meine Gasteltern gefragt, ob die Kinder denn wirklich Schokolade essen oder Fernseh gucken dürfen, denn vor allem der Kleine biegt sich mal gerne die Wahrheit zurecht. Natürlich testen sie zu Beginn ihre Grenzen aus und schauen, wie weit sie mit einem gehen können und genau aus diesem Grund war ich auch ein wenig streng. Ich würde es nanny-like beschreiben, also wir haben uns zwar super verstanden, aber wenn ich Feierabend hatte, dann ging ich meist in mein Zimmer um zu entspannen.

Mittlerweile bin ich viel gelassener, weiß wo die Grenzen sind und sehe die beiden schon wie meine kleinen Geschwister. Wenn ich am Wochenende zu Hause bin und Zeit habe, dann verbringe ich diese gerne mit Natashe und Jamie. Der Umgang ist viel liebevoller und vertrauter, irgendwie ganz normal und es wird mit jeder Woche schöner :) Also falls wer am Anfang seiner Au pair Zeit steht: Keine Angst, alles braucht einfach nur ein wenig Zeit!

Charakter:

Tja, inwieweit habe ich mich verändert... Man selbst bemerkt sowas eigentlich nicht wirklich wie ich finde, weshalb ich da mal auf eine Mama zurückgreife. Sie hat mir schon des Öfteren gesagt, dass ich sehr selbstständig und erwachsen geworden bin. Und auch das kommt irgendwie von alleine, wenn man in einem anderen Land lebt und quasi auf sich allein gestellt ist, im Haushalt hilft, Verantwortung für zwei Kinder trägt uns auf viele neue Leute trifft. Das macht einen natürlich auch ein wenig selbstsicherer und entspannter, wenn es darum geht, sich in neue Situationen zu begeben.
Des weiteren habe ich gemerkt, dass ich ein totaler Familienmensch bin. Nicht, dass ich vorher keiner war! Aber wohingegen ich vor einigen Jahren am Wochenende unbedingt nur unterwegs sein wollte, gibt es jetzt nichts schöneres als einen Abend mit meiner Familie :)


Verzeiht mir, dass in letzter Zeit immer nur Fließtexte kamen und keine Bilder enthalten waren! Nächste Woche wird das hoffentlich anders, da meine Freundin Jara aus Südengland zu Besuch kommen wird und wir einiges vorhaben! Ich hoffe, dass das Wetter einigermaßen mitspielt und wir ein paar Dinge von unserer Liste umsetzen können :)